DEROGADA

POR LA Resolución No. 314/10, Ministerio Finanzas y Precios, de 05/11/2010

 

RESUMEN DE LAS NORMAS DE VALORACIÓN Y EXPOSICIÓN - ACTIVIDAD PRESUPUESTADA

 

APROBADO POR: Resolución No. 343/2006, Ministerio de Finanzas y Precios, 27/12/2006

                          Publicada en la Gaceta Oficial, Edición Extraordinaria No. 47, de 29/12/2006

  1. Los estados contables que se elaboran en una entidad presupuestada deben ser confeccionados  utilizando técnicas adecuadas y uniformes.

  2. Las Normas Cubanas de Información Financiera, en su sección dedicada a la actividad presupuestada, establece las normas que deben tenerse en cuenta al registrar los hechos económicos de este tipo de entidad.

  3. En tal sentido, el resumen de normas de valoración es un documento técnico que caracteriza, de manera sintética, los procedimientos y forma de exposición de las principales partidas de los estados financieros.

  4. Ante una diferencia entre el presente resumen y una norma general o específica, tienen prioridad los planteamientos de las normas sobre el resumen.

  5. El resumen de normas de valoración y exposición constituyen un marco de referencia normativo, por intermedio del cual se resumen la forma de registro de los hechos económicos y financieros sobre bases predeterminadas y permanentes que aseguran la transparencia de la gestión de la entidad, presentándose a continuación las que deben aplicarse por todas las unidades presupuestadas cubanas.

Activos:

  1. Dentro de ellos podemos citar por su importancia:

Efectivo en Caja y Banco.

 

Valoración 

  1. La moneda nacional se valora a su valor nominal y la moneda extranjera, al tipo o  tasa de cambio bancario que esté en vigor al momento de cada transacción y al cierre de cada ejercicio económico, por lo que es preciso ajustar los saldos existentes al valor de cotización o tipo de cambio vigente en dicha fecha.

  2. Los beneficios o las pérdidas resultantes, forman parte de los ingresos o gastos del ejercicio económico.

  3. Los fondos fijos en el Estado de Situación o Balance General o Estado de Situación deben mostrar solamente el efectivo no utilizado, precisándose por tanto que al final de cada período económico se registren los activos y gastos que aún no se hayan rembolsado.

Exposición

  1. Las partidas correspondientes a estos rubros se exponen de acuerdo al orden de prelación resultante de su grado de liquidez, partiendo de la mayor a la menor.

  2. Los saldos en moneda extranjera pueden mostrarse por separado en subcuentas o análisis complementarios de la Contabilidad, desglosados por su moneda de origen, expresando su valor en los estados contables, por  su equivalencia a la moneda nacional.

Inversiones a Corto Plazo o Temporales.

 

Valoración 

  1. El criterio para determinar el valor de los títulos y valores, es distinto según la fecha de que se trate y su origen.

  2. La valoración de estos títulos se registra a su valor de costo de adquisición o mercado, el más bajo.

  3. El concepto de costo de adquisición incluye, además del precio pagado, las comisiones de corredores, gastos de correos, seguros, impuestos y cualquier otro gasto relacionado con su adquisición.

  4. Cuando el valor de mercado es más bajo que el de costo de adquisición, esta pérdida  se registra y se incluye en los gastos del ejercicio económico.

  5. En el momento de formularse los Estados Financieros se valuarán por el valor neto de realización o cotización, según corresponda. Si se trataran de títulos  y valores en moneda extranjera, se aplica el criterio de conversión de la moneda  de origen a la moneda nacional o de curso legal, afectando los ingresos o gastos resultantes, el  resultado del ejercicio económico.

  6. Los títulos que no se cotizan públicamente se mantienen por su valor nominal original de adquisición.

  7. Los depósitos a plazo fijo se valoran a su valor nominal. Al cierre del ejercicio los no vencidos se valoran por su valor nominal,  de tratarse de depósitos a plazo fijo en moneda extranjera  deben convertirse a la moneda de curso legal, según el criterio expresado anteriormente.

  8. Las demás inversiones financieras se valoran a su valor nominal.

Exposición 

  1. Las cuentas de este grupo se presentan por separado según su naturaleza y vencimiento.

Efectos, Cuentas por Cobrar y Pagos Anticipados.

 

Valoración 

  1. Los Efectos y Cuentas por Cobrar se valoran a  su valor nominal, actualizado dicho valor, en el caso de los  Efectos a Corto Plazo, por el importe de los efectos descontados.

  2. Las Cuentas y Efectos por Cobrar en moneda extranjera se valuarán  al tipo de cambio vigente al momento de su origen y al vigente en la fecha de cierre del ejercicio.  Cuando esto signifique una disminución del valor pactado originalmente, la pérdida afecta el resultado del ejercicio económico.

Exposición 

  1. Al presentarse en el Activo del Estado de Situación se pre­senta su importe total, deduciéndole los importes de los  Efectos por Cobrar Descontados, ordenados por sus fechas de vencimiento.

  2. Asimismo los Efectos y las Cuentas por Cobrar en moneda extranjera pueden analizarse en subcuentas o análisis complementarios en los Estados Contables, desglosados por tipos de monedas.

  3. Los Pagos Anticipados, se clasifican en dependencia de su término de vencimiento.

Ingresos Acumulados por Cobrar.

 

Valoración

  1. Se corresponden con ingresos devengados a que tiene derecho la entidad y que no se han percibido por no haber arribado a la fecha de su liquidación según los contratos suscritos o a la prestación de servicios que no han sido facturados. Se valoran  a su  valor nominal los primeros y a sus valores de venta, los últimos.

Exposición 

  1. Se informan en los Estados Contables como Activos Circulantes.

Inventarios.

 

Valoración

  1. Los Inventarios se valoran al precio de adquisición o al costo real de producción en que se incurre para su obtención. El costo de adquisición está constituido por la suma de las erogaciones efectuadas para su compra y  los gastos incurridos para situarlos en el lugar de almacenamiento.

  2. El método de valoración aprobado para las unidades presupuestadas es el del precio promedio móvil.

  3. Las mercancías adquiridas para comercializar, que se contro­len a precio de venta a la población,  deben informarse en los Estados Contables a su costo de adquisición, por lo que al precio de control se deducirán los importes de los descuentos comerciales correspondientes.

  4. Se incluyen  en la valoración de los Inventarios las materias primas, materiales, mercancías y otros inventarios que se encuentren en tránsito y hayan sido pagados.

  5. Cuando el valor del aprovechamiento o las ventas de mercancías o productos resulten inferiores al valor registrado en Libros, se produce una diferencia, la cual debe  ser  considerada como pérdida afectando el resultado económico del período, independientemente de que la causa haya sido por deterioro, obsolescencia o que dichas pérdidas no sean imputables a culpable alguno.

Exposición    

  1. El grupo de Inventarios debe figurar en los Activos Circulantes, analizado por las partidas que lo componen, según su naturaleza, es decir: productos terminados, en proceso, mercancías para comercializar, insumos, materias primas (en aquellas unidades autorizadas a desarrollar actividades productivas o comerciales) y otros inventarios.

  2. Los Inventarios en poder de terceros cuya propiedad ejerce la entidad informante, deben ser incluidos en los Estados Financieros, aclarando su situación en nota complementaria a los mismos.

Activos Fijos Tangibles.

 

Valoración:

  1. Los Activos Fijos Tangibles se valoran al precio de adquisición, o a su costo real de elaboración o de producción o, en su caso, por un valor equivalente cuando se reciban bienes de uso sin contraprestación monetaria.

  2. El precio de adquisición incluye el precio neto pagado por los bienes, representado por el monto de efectivo  entregado o su equivalente, más todos los gastos necesarios para colocarlos en el lugar y condiciones de uso, tales como fletes, derechos y gastos de importación y gastos de instalación, hasta su puesta en marcha, o momento de su alta.

  3. El costo real de elaboración o producción incluye los costos directos e indirectos, tales como materiales, mano de obra y otros gastos incurridos o que se ejecuten durante  el período de producción, cuando ésta se realiza con medios propios de la entidad.

  4. Este período finaliza en el momento en que el bien está en condiciones de uso.

  5. El valor de estos bienes se actualiza contablemente por el registro de la depreciación, cuando corresponda, incluyendo el importe de la misma en los gastos del ejercicio económico.

  6. Los bienes recibidos en donación sin que exista un valor de origen, deben ser contabilizados a un valor estimado que represente el desembolso que hubiera sido necesario efectuar para  adquirirlos en las condiciones en que se reciben por estimación de peritos tasadores.

  7. Los bienes adquiridos en moneda extranjera se registraran en la moneda nacional, aplicando el tipo de cambio vigente en la fecha de adquisición.

  8. Los activos recibidos sin costo alguno o a un costo inadecuado se valoran al precio vigente de adquisición y de no existir éste, por avalúo efectuado por peritos.

  9. Al adquirirse un lote sin especificar el precio que corresponde a cada uno de los Activos, el costo total del lote se distribuye entre los distintos bienes, sobre la base del valor de cada uno, determinado por  el precio vigente o por avalúo efectuado por peritos.

  10. Para los bienes adquiridos por canje o cambio de otros Activos, se aplicarán las alternativas siguientes:

  1. Determinar el valor de los Activos por la cantidad de dinero que se hubiera obtenido si los bienes entregados hubiesen sido previamente vendidos en efectivo.

  2. En caso de que tales Activos no tuviesen un precio de venta definido, se utilizará como índice de valor el precio vigente de adquisición de los bienes recibidos en cambio y de no existir éste, por avalúo efectuado por peritos.

  1. Cuando en el caso del párrafo anterior, el precio de venta o adquisición vigente o el avalúo efectuado por peritos difiera  del  valor en Libros de los bienes transferidos, se  genera una pérdida (gasto) o ingreso que forma parte del resultado del período económico.

  2. En el caso de que se haya adquirido un bien  como cobro a un deudor, el valor que se reconoce es aquel que se hubiere tenido que desembolsar para adquirirlo en el mercado, en la misma fecha en que se ha recibido el referido bien y si éste no  existiese, por avalúo efectuado por peritos. El ingreso o pérdida (gasto)  generado forma parte del resultado del ejercicio económico.

Exposición 

  1. Los Activos Fijos Tangibles deben figurar en el grupo de Activos Fijos, descontándose de sus valores, la depreciación acumulada de los mismos.

De los Activos Fijos Tangibles en Ejecución o Inversiones Materiales.

 

Valoración 

  1. De tratarse de inversiones contratadas las mismas se valoran al costo de adquisición de los bienes contratados, más los gastos reales incurridos en el proceso inversionista. De ejecutarse las inversiones con medios propios asumirán el valor de de los gastos reales incurridos.

Exposición

  1. El Grupo de Activos Fijos en Ejecución o Inversiones Materiales se presentan en el Grupo de Activos Fijos.

Activos Fijos Intangibles.

 

Valoración 

  1. Se valoran a su costo de adquisición, a su costo real de  producción o desarrollo o por estimación efectuada por  peritos. Se consideran en su costo  todos los gastos asociados a su obtención o contratación.

  2. Su valor se actualiza a través de la amortización, formando ésta parte de los gastos del período en que se imputa.

  3. Estos activos intangibles se amortizan en un período no mayor que el de la vigencia establecida en el documento que les da origen, mediante el método de línea recta.

  4. Cuando estos activos pierden su valor,  por  perder la capacidad para aportar los beneficios para los cuales se adquirieron o produjeron, el valor no amortizado afecta los gastos del período en que ocurra la pérdida.

  5. Si el término de vida del intangible varía, el importe no amortizado se amortiza en el nuevo término de vida.

Exposición

  1. Se presentan incluidos en el Grupo de  Activos Fijos.

Activos Diferidos

  1. Estos Activos se valoran a su costo histórico y son objeto de amortización, acreditando el importe de la misma en la (s) propia (s) cuenta (s) que la (s) representa (n) e incluyendo su importe en los gastos del ejercicio económico.

Exposición

  1. Se presentan dentro del Grupo de Activos.

Pasivos

 

Pasivos Circulantes.

 

Valoración

  1. El importe de los Pasivos Circulantes en concepto de deuda se configura por su valor nominal, o sea,  por el valor de los bienes adquiridos y servicios prestados recibidos, deducidos los descuentos comerciales obtenidos.

  2. Los Pasivos en moneda extranjera o pesos convertibles (Efectos y Cuentas por Pagar) se valúan de acuerdo a la cotización de la moneda de que se trate,  al tipo de cambio vigente en la fecha del ingreso de los fondos. Si al cierre  del  período contable la deuda permaneciera impagada, la misma se  ajusta a la cotización o tasa de cambio vigente en  la fecha de cierre del ejercicio. Cuando esto signifique un aumento del valor pactado originalmente se considera como pérdida (gastos), afectándose el resultado del ejercicio económico. En caso contrario se considera como ingresos.

  3. En las obligaciones reconocidas como Gastos Acumulados a Pagar,  en los casos en que no es  posible conocer con exactitud su importe, se determinan estimaciones, lo más  certeras posibles de estos Pasivos, afectando estos gastos el resultado del ejercicio económico.

  4. Los pasivos constituidos por importes recibidos en carácter de anticipos, por obligaciones que deben cumplirse en el ejercicio siguiente, se evalúan por su valor nominal.

Exposición

  1. Los Pasivos Circulantes, se presentan en el Estado de Situación, debiendo tenerse en cuenta en su exposición lo siguiente:

  2. -   Según la fecha en que se asume la obligación de liquidarlos en dinero o en especies y consecuentemente de acuerdo con la fecha de vencimiento o pago.

  3. -   Las cuentas de Pasivos Circulantes deben ordenarse de acuerdo con su naturaleza, exigibilidad o importancia relativa.

  4. -   Las obligaciones por prestaciones al personal por concepto de sueldos, vacaciones, retenciones y contribución a la seguridad social se exponen de forma individual, al igual que las obligaciones tributarias.

Patrimonio.

 

Valoración

  1. Estas partidas deben registrarse y exponerse a su valor nominal cuando se trate de transferencias de efectivo o cancelaciones del Resultado, o por el valor de  mercado, o la tasación por peritos, cuando se trate de transferencias de bienes o Donaciones Recibidas.

Exposición

  1. Se exponen en el siguiente orden:

a) Patrimonio

b) Recursos Recibidos

c) Donaciones Recibidas

d) Donaciones Entregadas

d)  Resultado

 

Cuentas de ejecución presupuestaria

  1. Los Gastos e Ingresos Presupuestarios se registran en cuentas de orden

Gastos Presupuestarios.

 

Valoración 

  1. Se registra un Gasto Presupuestario cuando producto de las actividades que realizan y de acuerdo con su presupuesto aprobado, comprometen recursos financieros en el período corriente, independientemente que se produzca o no la salida de efectivo, como pago de la obligación contraída.

Ingresos Presupuestarios.

 

Valoración

  1. Se registra un Ingreso Presupuestario cuando producto de las actividades que realizan, reciban recursos financieros y se depositen a favor del Presupuesto del Estado en el período corriente o se emita la factura por el cobro de las tarifas socioculturales aprobadas por servicios prestados.

Exposición:

  1. Los Gastos e Ingresos Presupuestarios se revelan en el Estado de Ejecución Presupuestaria.